Volume 8, Issue 19 (4-2021)
2021, 8(19): 57-76 |
Back to browse issues page
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Shakeri A A R, Farahmandfar M. Literary Criticism: History and Application in Iran. Journal title 2021; 8 (19) :57-76
URL: http://jls.khu.ac.ir/article-1-1911-en.html
URL: http://jls.khu.ac.ir/article-1-1911-en.html
1- SAMT Institute , shakeri@samt.ac.ir
2- Allameh Tabataba'i University
2- Allameh Tabataba'i University
Abstract: (2826 Views)
Literary criticism has been one of the most controversial issues in the study of literature in Iran. Some have considered it an entirely Western area of study and therefore imported to the country, while others have traced its history back to pre-Islamic Iran. By distinguishing between the two terms of rhetoric as a premodern subject and literary criticism as a modern area, this paper examines the evolution of literary criticism in Iran from the years of the Constitutional Revolution to the early 2010s. These developments have been studied in four historical periods: from the beginning to 1941, from 1942 to 1978, from the Islamic Revolution to the late 1990s, and from the late 1990s to the early 2010s. The results show that despite the dominance of the discourse of literary criticism in literary studies and its successful examples in the recent decades, the application of this area to reading texts still has a long way to achieve greater success. Meanwhile, the emergence and the prevalence of interdisciplinary and problem-oriented studies in reading texts in the global academic environment have added to the complexity of the situation.
References
1. آرین‌پور، یحیی (1372) از صبا تا نیما. جلد دوم. چاپ پنجم. تهران: زوار.
2. بالایی، کریستف و میشل کویی‌پرس (1366) سرچشمه‌های داستان کوتاه فارسی. ترجمۀ احمد کریمی حکاک. تهران: پاپیروس.
3. پارسی‌نژاد، ایرج (1380) روشنگران ایرانی و نقد ادبی. تهران: سخن.
4. پاینده، حسین (1393) «تعارض دو روایت از ایرانی‌بودگی». دوماهنامۀ روایت. شمارۀ 1.
5. پاینده، حسین (1393) «روایت‌شناسی یک عکس: تحلیل روایت‌شناسانۀ عکسی از حسن روحانی». دوماهنامۀ روایت. شمارۀ 2.
6. پاینده، حسین (1385) نقد ادبی و دموکراسی: جستارهایی در نظریه و نقد ادبی جدید. تهران: نیلوفر.
7. پاینده، حسین (1395) نقد ادبی و مطالعات فرهنگی: قرائتی نقادانه از آگهی‌های تجاری در تلویزیون ایران. ویراست دوم. تهران: شهر.
8. پاینده، حسین (1393) «فوتبال، فرصتی برای اندیشیدن به صلح». روزنامۀ شرق. 8/4/1393.
9. پاینده، حسین (1389) «ملاحظاتی از منظر مطالعات فرهنگی دربارۀ سریال دارا و ندار». روزنامۀ شرق. قسمت اول 7/2/1389. قسمت دوم 12/2/1389.
10. پاینده، حسین (1391) «کالبدشناسی فرهنگ در فیلم جدایی نادر از سیمین». ادبیات و سینما. شماره 32: 84-90.
11. تلطف، کامران (1394) سیاست نوشتار: پژوهشی در شعر و داستان معاصر. ترجمه مهرک کمالی. تهران: نامک.
12. جهانبگلو، رامین (1395) «طرحی برای پدیدارشناسی مدرنیته در ایران». در: ایران و مدرنیته: گفت‌وگوهای رامین جهانبگلو. چاپ چهارم. تهران: قطره.
13. جورکش، شاپور (1383) بوطیقای شعر نو: نگاهی دیگر به نظریه و شعر نیما یوشیج. تهران: ققنوس.
14. دهقانی، محمد (1380) پیشگامان نقد ادبی در ایران. تهران: سخن.
15. سپهران، کامران (1388) تئاترکراسی در عصر مشروطه (1304-1285). تهران: نیلوفر.
16. عابدی، کامیار (1394) مقدمه‌ای بر شعر فارسی در سدۀ بیستم میلادی. تهران: جهان کتاب.
17. فتوحی، محمود (به کوشش) (1390) نامۀ نقد: مجموعه‌مقالات نخستین همایش ملی نظریه و نقد ادبی در ایران. ویرایش اعظم فتحی هل‌آباد. تهران: خانۀ کتاب.
18. فتوحی، محمود (1396) «یادداشت سردبیر». فصلنامه نقد ادبی. سال دهم. شماره 39: 7-11.
19. فرهادپور، مراد (1387) «گرفتاری ما عدم بلوغ تاریخی ماست». در: نقابِ نقد: چیستی نقد ادبی در ایران. شاهرخ تندرو صالح (تهیه و تدوین). چاپ دوم. تهران: چشمه.
20. کریمی حکاک، احمد (1384) طلیعۀ تجدد در شعر فارسی. ترجمۀ مسعود جعفری جزی. تهران: مروارید.
21. گرین، گیت و جیل لبیهان (1388) درسنامۀ نظریه و نقد ادبی. ترجمۀ گروه مترجمان. ویرایش حسین پاینده. تهران: روزنگار.
22. میلانی، عباس (1378) تجدد و تجدد ستیزی در ایران. تهران: آتیه.
23. نفیسی، آذر (1372) «داستان بی‌پایان». ایران‌نامه. سال دوازدهم. شمارۀ 1: 169-188.
24. وان‌خلدر، گ.ی (1393) «نظریه ادبی سنتی: زمینه عربی»، مقدمه‌ای کلی بر تاریخ ادبیات فارسی. گروهی از ایران‌شناسان. زیرنظر احسان یارشاطر. ویرایش ی. پ. ت. دوبرن. ترجمه مجدالدین کیوانی. تهران: سخن.
25. هنوی، ویلیام (1393) «تاریخ ادبیات». مقدمه‌ای کلی بر تاریخ ادبیات فارسی. گروهی از ایران‌شناسان. زیرنظر احسان یارشاطر. ویرایش ی. پ. ت. دوبرن. ترجمه مجدالدین کیوانی. تهران: سخن.
26. یاوری، حورا (1373) «تأملی در نقد روان‌شناختی و رابطۀ روان‌کاوی و ادبیات در ایران». ایران‌نامه. شمارۀ 45: 129-158.
27. Ābedī, Kāmyār (2015) Moghadame-ī bar She'r-e Pārsī dar Sadeh-ye Bīstom Mīlādī (An Introduction to Persian Poetry in the 20th Century). Tehran: Jahān-e Ketāb Publishers.
28. Ariyānpūr, Yahyā (1993) Az Sabā ta Nīmā (From Saba to Nima). 2nd Vol. 5th ed. Tehran: Zavvār Publishers.
29. Balay, Christophe and Michel Cuypers (1987) The Origins of Persian Short Story. Trans. Ahmad Karīmī-Hakkāk. Tehran: Papyrus Publishers.
30. Dehghānī, Muhammad (2001) Pīshgāmān-e Naqd-e Adabī dar Iran (The Pioneers of Literary Criticism in Iran). Tehran: Sokhan Publishers.
31. Farhadpūr, Morād (2008) "Gereftārī-ye Mā Adam-e Bolūq-e Tārikhi-ye Māst" ("Our plight is our historical immaturity"), in Tondro Sāleh's Neqāb-e Naqd: Chīstī-ye Naqd-e Adabī dar Iran (The Mask of Criticism: What is Literary Criticism in Iran?), Tehran: Cheshmeh Publishers.
32. Fotūhī, Mahmūd (2011) ed. Nāme-ye Naqd: Nakhostīn Maqālāt-e Hamāyesh-e Naqd Adabī dar Iran (Proceedings of the First National Conference on Literary Theory and Criticism in Iran). Tehran: Khāne-ye Ketāb Publishers.
33. Fotūhī, Mahmūd (2017) "Yaddāsht-e Sardabīr" ("Editor's Note"), Faslnāme-ye Naqd-e Adabī, 10th year, No. 39: pp. 7-11.
34. Henway, William (2014) “The History of Literature,” General Introduction to Persian Literature: A History of Persian Literature. Supervised by Ehsan Yarshater. Editor: Y.P.T. Doburn. Trans. Majdeddīn Keyvānī. Tehran: Sokhan Publishers.
35. Jahānbegloo, Rāmīn (2016) “Tarhī Barāye Padīdārshenāsī-ye Modernīt-e dar Iran” (An Scheme for a Phenomenology of Modernity in Iran), Iran and Modernity: The Conversations of Ramin Jahanbegloo, 4th ed. Tehran: Ghatreh Publishers.
36. Jorkesh, Shāpūr (2004) Būtīqā-ye She'r-e No: Negāh-ī Dīgar be Nazarīye va She'r-e Nīmā Yūshīj (The Poetics of the New Poetry: Another Look at the Theory and Poetry of Nima Youshij). Tehran: Qoqnūs Publishers.
37. Karīmī-Hakkāk, Ahmad (2013) Recasting Persian Poetry: Scenarios of Poetic Modernity in Iran. Los Angeles: Ketab Corp.
38. Mīlānī, Abbās (1999) Tajaddod va Tajaddod Setīzī dar Iran (Modernity and Its Foes in Iran). Tehran: Atieh Publishers.
39. Nafīsī, Azar (1994) “Dāstan-e Bī Pāyān” (The Endless Story), Kelk, no. 54, pp. 82-97.
40. Pārsīnejād, Īraj (2001) Roshangarān-e Iranī va Naqd-e Adabī (Iranian Intellectuals and Literary Criticism). Tehran: Sokhan Publications.
41. Pāyandeh, Hossein (2006) Naqd-e Adabī va Democracy: Jostār-hāyī dar Nazariye va Naqd-e Adabī-ye Jadīd (Literary Criticism and Democracy: Some Papers on Modern Literary Theory and Criticism). Tehran: Nīlūfar Publishers.
42. Sepehrān, Kāmrān (2009) Te'ātr-cracy dar Asr-e Mashrūte (1285-1304) (Theatrocracy in the Constitutional Period, 1906-1925). Tehran: Nīlūfar Publishers.
43. Talattof, Kamran (2015) Sīyāsat-e Neveshtār: Pazhoheshī dar She'r va Dāstān-e Mo'āser (Politics of Writing: A History of Modern Persian Literature) Trans. Mehrak Kamālī. Tehran: Nāmak Publishers.
44. Van Gelder, G. E (2014) “Nazariye Adabī Sonnatī: Zamine-ye Arabī,” in Moghadame-ī Kollī bar Tārīkh-e Adabiāt-e Pārsī (“Traditional Literary Theory: The Arabic Background,” in General Introduction to Persian Literature: A History of Persian Literature), ed. Ehsan Yarshater. Y.P.T. Doburn. Trans. Majdeddīn Keyvānī. Tehran: Sokhan Publishers.
45. Yavari, Houra (1994) “Ta'amolī dar Naqd-e Ravānshenākhtī va Rābete-ye Ravānkāvī va Adabiāt dar Iran” (A Reflection on Psychoanalytic Criticism and the Relationship between Psychoanalysis and Literature in Iran), Iran-Nāmeh, no. 45, pp. 129-158.
Send email to the article author
| Rights and permissions | |
 | This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. |
