Journal title
عنوان نشریه
Literary Studies
Literature & Humanities
http://jls.khu.ac.ir
1
admin
doi
fa
jalali
1383
2
1
gregorian
2004
5
1
1
1
online
1
fulltext
fa
بیانیه نوشتار
The Declaration of Written Language
پژوهشي
Research
<p>در این مقاله احمد علی سعید (ادونیس) تقابل خطابه با نوشتار را در فرهنگ اسلامی مطرح کرده است. در فرهنگ اسلامی اولین انقلاب نوشتاری نزول قرآن بوده است، أدونیس، دیالکتیک گفتار و نوشتار را در فرهنگ اسلامی بهنیکی تبیین نموده است. او در این بیانیه، به تبیین جایگاه و منزلت خطابه بهعنوان هنر گفتار میپردازد و آن را از زوایای مختلف بررسی میکند از جمله: جوهر خطابه؛ هدف، اهمیت و کارکردهای آن (آموزش و انگیزش)؛ اصول سهگانه خطابه؛ بررسی آناتومی خطبه و جایگاه آن پیش از اسلام و در عهد اسلامی، تأثیر خطابه بر اسلوب شعر و بلاغت عربی. در ادامه تفاوتهای میان گفتار و نوشتار و عناصر سازنده نوشتار را برمیشمارد و در باره ویژگیها و کارکردهای نوشتار توضیح میدهد و جمال شناسی خاص آن را که با جمالشناسی گفتار سخت متفاوت است، جستجو میکند.</p>
The universal culture has turned about some binary elements.<br>
An Obvious indication of this state is the contrast between spoken and written language, which has, in turn, influenced the human culture to the extent that Derrida considers it as the source of errors in the two-millennium tradition of Western culture. Any reform in the world communities has been attributed to the above contrast and the so- called revolution of the written language. In Islamic culture, the revelation of the Holy Quran is considered as the first revolution of the written language and Adonis has beautifully illustrated the written / spoken dialectic in the Islamic culture. In this declaration, he discusses the position and role of Rhetoric as an art of speech and explores rhetoric from various perspectives: substantial features, its functions, training and persuasion, ultimate goal and significance as well as its triadic underlying principles; commonly agreed upon by rhetoric scholar's composition, harmony and style. Also, it covers such topics as anatomy of rhetoric, its status in the Ignorance era and the Islamic age as well as its impact on Arabic poetry and rhetoric.<br>
The paper proceeds with highlighting the major distinctive features of speech and prose and sheds lights on their functions as well as aesthetics.<br>
نوشتار , گفتار , خطابه , جمالشناسی , شعر ,
spoken language, written language, rhetoric, aesthetics, Poetry
71
92
http://jls.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-28&slc_lang=fa&sid=1
Habibollah
Abbasi
حبیبالله
عباسی
h.abbasi@khu.ac.ir
1003194753284600526
1003194753284600526
Yes
Teacher Training
دانشگاه تربیت معلم